¿Qué nombres tienen significados relacionados con el agua?
River y Lluvia se relacionan con el agua: sus significados son "río" y "lluvia". River toma una palabra inglesa para una corriente de agua, mientras que Lluvia usa la palabra española.
Explora los nombres de la lista y abre cualquiera para conocer su historia.
Selin turco · río, agua corriente
Sarita sánscrito · río, la que fluye; un clásico de la generación de los padres que además coincide con el Sarita español, diminutivo de Sara, una feliz casualidad en las aulas de Estados Unidos
River inglés · agua corriente
Fon tailandés · lluvia
Moe birmano · lluvia, cielo (မိုး); un nombre de las letras del jueves para niños y niñas por igual. En Estados Unidos encaja como el simpático apodo estadounidense Moe, un puente fácil para un nombre birmano
Hà vietnamita · río
Giang vietnamita · río
Nam tailandés · agua
Salil bengalí · agua
Thuy vietnamita · agua; apacible
Rio español · significa «río» en español y portugués; existe además un nombre japonés independiente formado con distintas combinaciones de kanji
Clyde escocés · nombre de un río
Moses hebreo · sacado del agua
Niloufar persa · nenúfar, loto
Irving escocés · de un apellido escocés vinculado al río Irvine, tradicionalmente glosado como agua verde o fresca; un nombre americanizado que adoptaron ampliamente las familias de inmigrantes judíos de principios del siglo XX
Phirun jemer · lluvia suave; de Varuna, el dios índico de la lluvia y las aguas
Yagmur turco · lluvia (Yağmur)
Raine inglés · creación moderna que evoca «rain» (lluvia); también forma corta de Regina o Lorraine
Amaya vasco · variante de Amaia, del vasco amaia, «el final»
Lake inglés · de la palabra inglesa que designa una masa de agua
Yunxi chino · nubes sobre un arroyo de montaña (雲溪)
Remington inglés · topónimo/apellido, «asentamiento en el arroyo del cuervo»
Shannon irlandés · tradicionalmente 'vieja, sabia', también el nombre del río más largo de Irlanda; un querido nombre unisex de herencia irlandesa
Rayne inglés · variante ortográfica moderna de la palabra Rain ('lluvia')
Mazhai tamil · lluvia (tamil)
Siwoo coreano · poema y lluvia (una combinación moderna y poética)
Lluvia español · palabra española para «lluvia»
Beckham inglés · apellido/topónimo, «hacienda junto al arroyo»
Brook inglés · nombre tomado de la palabra inglesa para un pequeño arroyo
Yuqing chino · lluvia que se despeja al sol (雨晴)
Sude turco · agua pura; de un poema turco muy querido
Musa árabe · forma árabe de Moisés que aparece en el Corán; Moisés viene muy probablemente del egipcio mes, «hijo» (la lectura de «sacado de las aguas» es la glosa del propio Antiguo Testamento)
Vu vietnamita · lluvia (también un apellido común)
Tuyen vietnamita · un rayo o línea (como Tuyến), o agua de manantial (como el femenino Tuyền)
Trent inglés · del río Trent; río que se desborda
Wailani hawaiano · agua celestial
Vellamo finlandés · la diosa del agua, los lagos y los mares del Kalevala; de velloa, «agitar», que describe el movimiento de las olas
Winford inglés antiguo · un nombre inglés de lugar y apellido, de elementos interpretados como amigo y vado, o posiblemente arroyo blanco
Jiwoo coreano · ambición y universo, o lluvia, en hanja comunes
Wade inglés · apellido/topónimo, «vadear, cruce de río»
Nahla árabe · tradicionalmente «primer sorbo de agua»
Yordanos amárico · forma etíope de Jordán, el río
Wilford inglés · Compuesto del inglés antiguo de sauce y vado, un cruce de río; topónimo y apellido antes de convertirse en nombre de pila.
Douglas escocés · río oscuro
Sindhu télugu · el Indo, el gran río de la tradición sánscrita; llevado a todas las páginas deportivas telugu por la campeona de bádminton de Hyderabad P. V. Sindhu
Tallulah nativo americano · agua saltarina, de un topónimo nativo americano
Jordy hebreo · apodo de Jordan, 'descender (el río)'
Jordin hebreo · variante gráfica de Jordan, «fluir hacia abajo», en alusión al río
Shanon estadounidense moderno · Una regrafía de Shannon, el río más largo de Irlanda, del gaélico sean, 'viejo, sabio'.
Jhilmil bengalí · destello, brillo, centelleo, en especial el reflejo de la luz sobre el agua o el titilar de las estrellas
Moshe hebreo · forma de Moses, tradicionalmente «sacado de las aguas»
Clodagh irlandés · en honor a una diosa fluvial de la mitología irlandesa
Sanford inglés · topónimo/apellido inglés, «vado arenoso»
Beverly inglés · de un topónimo inglés que significa «arroyo de castores» o «prado de castores»
Rayford inglés · Un apellido inglés, probablemente de raed, consejo, y ford, vado, o del topónimo Radford
Ichamati bengalí · un río del delta de Bengala, en la frontera entre India y Bangladés; del bengalí/sánscrito iccha (deseo, anhelo) y mati (mente), «el río de su propia voluntad», por su historial de cambios de curso
Carey galés · de un nombre de río galés, o de un apellido irlandés
Lam cantonés · jade fino (琳) para las niñas o lluvia constante (霖) para los niños; el elemento final moderno en nombres como Hoi-Lam
Ford inglés · topónimo/apellido que significa «vado del río»
Mose samoano · forma samoana de Moisés: sacado de las aguas
Mazen árabe · nubes de lluvia (una grafía de Mazin)
Ahti finlandés · el dios finlandés del agua y la pesca; en el Kalevala aparece como Ahto para no confundirlo con el héroe Ahti Saarelainen
Jourdan hebreo · Grafía francesa de Jordan, del hebreo Yarden, descender fluyendo, el río donde Juan bautizó a Jesús.
Nadeesha cingalés · una acuñación moderna construida sobre el sánscrito nadi, río, siguiendo la popular moda -eesha de los años 80 y 90
Jordynn hebreo · grafía femenina de Jordan, del río bíblico, «descender, fluir»
Neha sánscrito e hindi · Nombre sánscrito e hindi que generalmente significa lluvia o amor; célebremente llevada por Neha Narkhede, cofundadora de Confluent.
Nile griego · del río Nilo, nombre de origen griego (Neilos)
India inglés · del nombre del país India, que a su vez proviene del río Indo
Shannan estadounidense moderno · Una grafía de los años setenta de Shannon, el nombre del río irlandés de Sionann, nieta del dios del mar Lir en el mito.
Beck inglés · apellido inglés que significa 'arroyo', del nórdico antiguo bekkr
Jorden hebreo · variante gráfica de Jordan, del río Jordán, «descender fluyendo»
Anahita persa · antigua diosa zoroástrica del agua y la fertilidad
Beverley inglés · Del topónimo inglés Beverley en Yorkshire, que significa arroyo de castores o claro de castores.
Jordon hebreo · variante gráfica de Jordan, del río Jordán, tradicionalmente «fluir hacia abajo»
Wilburn inglés · Apellido inglés habitacional derivado de un lugar que significa arroyo de sauces, usado más tarde como nombre de pila.
Kendall inglés · topónimo, «valle del río Kent»
Irvin escocés · variante de Irving, 'agua verde'
Vaigai tamil · el río que atraviesa Madurai, celebrado en la poesía tamil de la era Sangam
Cary galés · variante de Carey, del nombre de un río galés
Kendal inglés · topónimo, «valle del río Kent»
Monroe escocés · apellido, «desembocadura del río Roe»
Ponni tamil · nombre poético clásico del río Kaveri, del tamil «pon» (oro); popularizado por la novela histórica Ponniyin Selvan
Aila escocés · variante de Isla, del nombre de un río escocés
Mozelle incierto · Discutido: posiblemente un nombre femenino en honor a Moisés, sacado de las aguas, o de Moselle, el nombre del río francés.
Yeon-woo coreano · suele glosarse como loto y lluvia (unisex)
Crawford escocés · apellido escocés, «vado de los cuervos, cruce del río»
Ayrton inglés · granja junto al río Aire (apellido y topónimo inglés); célebre por la leyenda de la F1 Ayrton Senna
Kelvin escocés · del río Kelvin, en Escocia, de origen celta incierto; la elección brasileña de la ola de los 2000, un Kevin con su propia ele
Iyla escocés · variante de Isla, de Islay, nombre de la isla escocesa
Moisés hebreo · forma española y portuguesa de Moses; la Biblia lo lee como «sacado de las aguas», aunque los especialistas favorecen el egipcio mes, «hijo»
¿Cuál encaja con TU familia? →