nametree

Nombres de España

Los nombres de España cargan con siglos de tradición católica: santos patronos y fiestas locales integrados directamente en nombres como Carmen, Pilar y Josefina. Los nombres compuestos con María, como María José o María del Carmen, siguen siendo una costumbre claramente española poco vista en Latinoamérica. La España peninsular también tiene sus propios favoritos modernos, de Hugo a Martina.

Aitana de la sierra de Aitana en Alicante; el poeta Rafael Alberti llamó así a su hija en 1941, y de ella se extendió el nombre
Alonso noble y dispuesto (forma española de Alfonso); un nombre clásico español llevado por la verdadera identidad de Don Quijote, Alonso Quijano
Amadeo amor de Dios (forma española de Amadeus); lo llevó Amadeo I, rey de España nacido en Italia
Asunción la Asunción de María, un nombre devocional mariano; un clásico español a menudo abreviado como Asun
Bruno moreno, de pelo oscuro; un favorito moderno en España
Casimiro proclamador de la paz; un nombre clásico español que comparte raíz con el polaco Kazimierz
Concepción la Inmaculada Concepción, un nombre devocional mariano; un clásico español a menudo abreviado como Concha
Covadonga el santuario de la cueva en Asturias, cuna de la Reconquista; un topónimo histórico español llamativo y poco común
Daniela Dios es mi juez; actualmente entre los 15 nombres de niña más populares de España
Eduardo guardián próspero; un clásico estable de España
Emma «entera, universal», de la antigua raíz ermen; empezó hace mil años como forma corta de nombres más largos con Ermen- y desde entonces camina sola, llevada por reinas medievales y por la heroína de Austen por igual. Un nombre de niña tan clásico como el que más
Encarnación la Encarnación, un nombre devocional mariano; un clásico español a menudo abreviado como Encarna
Froilán «señor, amo» (germánico frauja, posiblemente visigodo); lo llevaron el santo patrón de Lugo del siglo IX y, en los titulares, un nieto del rey Juan Carlos I
Gonzalo del medieval Gundisalvus, guerra (gunda) unida a un segundo elemento debatido; un nombre clásico español con profundas raíces medievales
Hugo mente, intelecto, espíritu
Ignacio ardiente, fogoso; un clásico perdurable de España
Jaime suplantador (forma española de James, ligada a los reyes medievales de Aragón); un nombre clásico español cercano a la realeza
Jon Dios es misericordioso (forma vasca de Juan); usado en toda España como un clásico corto y limpio
Juan la forma española del bíblico Yochanan «Dios es misericordioso»; nombre fundamental del mundo hispanohablante durante siglos y presencia constante cerca de lo más alto de los registros de EE. UU. por generaciones
Julia el femenino del nombre de familia romano Julius, de raíz discutida desde la antigüedad; saludada por Pablo en el Nuevo Testamento, querida por Shakespeare y nunca demasiado tiempo fuera de moda en dos mil años. Un clásico en casi todas las lenguas europeas
Leo león
Lucas hombre de Lucania (una región del sur de Italia); el griego Loukas es una forma abreviada de Loukanos, "de Lucania"; el vínculo con "luz" es una asociación popular secundaria (a través de una posible raíz de Lucania), no el significado establecido
Lucía luz; el nombre de niña más popular de España durante más de una década seguida
Manuel Dios está con nosotros; un clásico perdurable de España, todavía entre los 20 primeros generaciones después
Marco de Marte, belicoso
Martina guerrera, dedicada a Marte; uno de los nombres de niña más populares actualmente en España
Martín guerrero, dedicado a Marte; actualmente entre los 3 nombres de niño más populares de España
María tradicionalmente vinculado a la Virgen María; amarga, o del mar; el clásico español siempre presente, entretejido en innumerables nombres compuestos como María del Carmen
Mateo don de Dios
Mercedes mercedes, de Nuestra Señora de las Mercedes; un clásico español que sigue siendo visible internacionalmente por dar origen al nombre de la marca de coches
Milagros milagros, un nombre devocional mariano; una cálida y poco frecuente joya clásica de España
Noa movimiento
Nuria por Nuestra Señora de Núria, el santuario mariano en lo alto de los Pirineos catalanes; un clásico de España, muy querido en Cataluña
Nuño nombre castellano medieval, quizá del latín nonus, «noveno», o de nunnus, «abuelo»
Pablo pequeño, humilde (forma española de Pablo); un nombre que lleva años entre los 10 primeros en España, indeleblemente ligado a Picasso
Remedios remedios, de Nuestra Señora de los Remedios; un clásico español con un suave potencial de resurgimiento moderno
Sofía sabiduría; históricamente el nombre de niña más popular de España y aún entre los 5 primeros, evocando a la reina Sofía
Soledad soledad, un nombre devocional mariano; un clásico español digno y poético
Triana del barrio de Triana en Sevilla, cuna del flamenco; una elección moderna y de moda en España con auténticas raíces andaluzas
Valeria fuerza, valor; actualmente entre los 10 nombres de niña más populares de España
Vega vega, llanura fértil; un nombre moderno en ascenso en España que también nombra a la estrella Vega, evocando el paisaje español
Álvaro el que todo lo guarda, consejo de los elfos; un clásico convertido en nombre actual entre los 20 primeros de España
Íñigo nombre español histórico de raíz vasca, llevado por Ignacio de Loyola; un clásico revivido en todo el país en las últimas décadas
¿Cuál de estos encaja con TU familia? →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português