nametree
← Antoninaexplorar · crear tu árbolAntony →

Antonio

nombre de niño
Origen
latín
Sílabas
4
Auge
2000/2020
Hoy
▬ Estable

Significado

del nombre romano Antonius, de origen etrusco incierto

Diminutivos Tonio, Tono, Tony

La historia

Antonio es la forma española e italiana del antiguo nombre de familia romano Antonius, cuyo origen más profundo sigue siendo incierto. Italia usa Antonio ampliamente desde al menos el final de la Edad Media, y en España fue especialmente dominante entre los niños de los años 1950 y 1960. El nombre también ha llevado formas familiares como Toño, Toni y Tonio sin perder su perfil formal. Su curva estadounidense cuenta una historia más tranquila, pero muy constante. Antonio aparece a lo largo de todo el registro, sube poco a poco al final del siglo XX, alcanza una cima amplia en los 2000 y 2010 y apenas se suaviza en los 2020. No es el perfil de un nombre extranjero que llegó una vez y se desvaneció. Es el de un clásico duradero sostenido por generaciones de familias hispanohablantes, italianas, croatas y multilingües. Antonio viaja bien porque la forma es específica y la familia onomástica, antigua e internacional.

Más nombres con historia →

Por dónde viaja Antonio

Nombres méxico-estadounidenses · la forma española de Anthony, del nombre romano Antonius, de origen etrusco incierto

Nombres españoles · la forma española de Anthony, del nombre romano Antonius, de origen etrusco incierto

Nombres ítalo-estadounidenses · la forma italiana clásica, mantenida viva a lo largo de las generaciones

Nombres filipino-estadounidenses · la forma española e italiana de Anthony, del nombre romano Antonius, de origen etrusco incierto

Nombres italianos · la forma italiana de Anthony, del nombre romano Antonius, de origen etrusco incierto

Nombres filipinos · la forma española de Anthony, del nombre romano Antonius, de origen etrusco incierto (el héroe nacional Antonio Luna)

Sigue explorando

Nombres italianos · Nombres ítalo-estadounidenses · Nombres españoles · Nombres filipinos · Nombres filipino-estadounidenses · Nombres méxico-estadounidenses

Antonio por el mundo

Una raíz compartida conecta 8 nombres a través de 4 idiomas.

Raíz compartida: del nombre de familia romano Antonius, de origen oscuro y probablemente etrusco; «inestimable» es una etimología popular que esta familia declina con cortesía

La constelación

AntonioespañolAnthonyinglés

Más ramas

Antonyinglés · varianteTonyinglés · forma cortaToniinglés · forma cortaAntoniaespañol · forma femeninaAntoinettefrancés · diminutivoAntwanafroamericano · variante

Popularidad, 1890–2024

1890auge 2000

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Antonio alcanzó su auge casi por igual en la década de 2000 y la de 2020.

Popularidad en Brasil

2.241.094 personas · nombre #5 en Brasil · aprox. 1 de cada 91 · edad mediana 53

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Antonio que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 1960 que en cualquier otra década.

El censo también contó 34.480 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Antonio

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Antonio en Estados Unidos nacieron entre 1970 y 2009. Hoy, quien lleva este nombre suele tener veintitantos o treinta y tantos años.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Antonio

Ignacio Mauricio Aurelio Abelardo Fausto Leonardo

La historia completa de Antonio

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Antonio de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Antonio con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Antonio en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Antonio al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradicionesTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português