Diego
Significado
nombre español de origen incierto, quizá forma corta de Santiago o derivado del medieval Didacus
La historia
Diego es uno de los verdaderos enigmas etimológicos de los nombres españoles. Puede haber surgido como forma corta dentro de Santiago, continuar el latín medieval Didacus o conectarse con la palabra griega didache, enseñanza. Lo que no debe presentarse como seguro es que sea una forma española con significado suplantador; esa explicación toma prestada la historia discutida de James. San Diego de Alcalá llevó el nombre en el siglo XV, y el pintor Diego Velázquez, el artista Diego Rivera y el futbolista Diego Maradona le dieron enorme amplitud cultural. La curva estadounidense casi no aparece antes de los ochenta, sube en los noventa y 2000 y alcanza sus niveles más fuertes en los 2010 y 2020. El crecimiento refleja un nombre español usado directamente, sin necesidad de traducirlo como James. Su origen sigue abierto, pero su identidad es inconfundible.
Por dónde viaja Diego
Nombres méxico-estadounidenses · suplantador (forma española de James); una favorita estable que gana terreno en las últimas décadas
Nombres internacionales · suplantador (forma española de James); uno de los nombres más populares de España y América Latina, y de uso constante en Estados Unidos
Nombres filipinos · suplantador (clásico colonial español)
Sigue explorando
Nombres parecidos a Diego · Nombres internacionales · Nombres españoles · Nombres filipinos · Nombres méxico-estadounidenses
Popularidad, 1890–2024
Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Diego alcanzó su auge casi por igual en la década de 2010 y la de 2020.
Popularidad en Brasil
403.169 personas · nombre #68 en Brasil · aprox. 1 de cada 504 · edad mediana 30
Entre las personas llamadas Diego que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 1990 que en cualquier otra década.
El censo también contó 7.278 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.
Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022
Cuando conoces a Diego
La mayoría de las personas que recibieron el nombre Diego en Estados Unidos son hoy adolescentes o jóvenes.
Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.
La historia completa de Diego
Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Diego de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Diego con los nombres de tu familia y con tu apellido.
¿Encaja Diego en TU familia?
nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.
Añade Diego al árbol de tu familia →