Nombres literarios

Cada nombre enlaza a su página completa: significado, origen y su curva real de popularidad desde 1890.

Abdiel hebreo · siervo de Dios

Achilles griego · dolor; el gran héroe de la Ilíada

Afton escocés · from the River Afton in Scotland, popularized by Robert Burns's poem 'Sweet Afton'

Aida árabe · tradicionalmente 'feliz, la que regresa'

Aisling irlandés · sueño, visión; un querido nombre de herencia literario y mítico

Alethea griego · 'truth', from Greek aletheia

Alice germánico · noble

Alonso español · noble y dispuesto (forma española de Alfonso); un nombre clásico español llevado por la verdadera identidad de Don Quijote, Alonso Quijano

Amoret inglés · personification of married love in Spenser's The Faerie Queene

Anabel escocés · tradicionalmente 'adorable', combinando gracia y belleza

Anais francés · forma provenzal francesa de Anne, 'gracia'

Anakin inglés · nombre inventado por George Lucas para Star Wars

Andal Tamil · "she who rules": epithet of the 8th-century Tamil poet-saint Andal, the sole female among the twelve Vaishnavite Alvars

Andromache griego · battle of man (aner/andros 'man' + mache 'battle'); Hector's devoted wife in Homer's Iliad

Annabel escocés · adorable (variante de Amabel)

Araminta inglés · creación literaria del siglo XVIII; resurgimiento inglés de tono elegante

Aramis francés · literary; the elegant, romantic musketeer of Dumas's Three Musketeers

Arden inglés · de un topónimo inglés/francés (el bosque de Arden), posiblemente con el significado de «alto»

Aritra Bengali · an oar or rudder used to propel or steer a boat, hence "helmsman, navigator" (a Vedic-era Sanskrit word preserved chiefly as a Bengali given name)

Arjuna indonesio · el príncipe arquero, héroe del Mahabharata

Arundhati sánscrito · name of a revered star and sage's wife in Hindu tradition, associated with steadfastness; Arundhati Roy, author of The God of Small Things

Arwen galés · literary name coined by J.R.R. Tolkien, possibly 'noble maiden'

Arya sánscrito · noble (opción unisex cuya popularidad recibió un empujón extra gracias a Game of Thrones)

Atticus latín · del Ática

Audre inglés · noble strength (respelling of Audrey); the spelling poet and essayist Audre Lorde chose for herself, liking the visual symmetry with 'Lorde'

Austen latín · variant of Austin, a medieval contraction of Augustine meaning great

Avalon galés · the legendary 'isle of apples' from Arthurian legend

Avvaiyar Tamil · honors the celebrated Sangam and medieval-era Tamil poetess Avvaiyar

Ayla turco · tradicionalmente «halo, luz de luna»

Beatrice latín · bendición

Beatrix latín · la que trae la felicidad

Beckett inglés · colmena; casa de abejas

Belinda germánico · significado incierto (posiblemente 'serpiente hermosa')

Bella italiano · hermosa

Bellamy francés · del francés «bel ami», que significa «amigo apuesto»

Belle francés · francés para «bella»; también usado como forma corta de Isabelle/Annabelle

Beowulf inglés · bee-wolf, a kenning for bear; the monster-slaying hero of supreme strength

Bharathi Tamil · honors the poet Subramania Bharathi (1882-1921), a foundational figure of modern Tamil literature

Bijan persa · héroe de Biyán y Manizhe, del Shahnameh

Blanche francés · white, fair; immortalized by Blanche DuBois in A Streetcar Named Desire (1951)

Booker inglés · apellido convertido en nombre de pila, ligado para siempre al educador y líder Booker T. Washington

Brienne francés · a place name (Brienne-le-Château); recast as formidable by a female knight in modern fantasy fiction

Brunilde portugués · armored battle-maiden (Portuguese form of the German Brunhilde, the Nibelungenlied heroine)

Bryon inglés · variant spelling of Byron, an English surname meaning 'at the cattle sheds'

Byron inglés · de un apellido inglés que significa «en los establos» (del inglés antiguo «byre»)

Camilla italiano · doncella noble (mitología romana, la Eneida)

Caspian persa · del mar Caspio, llamado así por un antiguo pueblo cercano al Cáucaso; popularizado por C.S. Lewis

Cassandra griego · la que enreda a los hombres; profetisa

Castiel hebreo · nombre de ángel de la serie Supernatural, evocando al ángel Cassiel

Cataleya español · nombre moderno inventado, inspirado en la orquídea cattleya y el personaje Cataleya de la película de 2011

Cedric inglés · nombre literario creado por Sir Walter Scott, basado en el nombre anglosajón Cerdic

Cedrick inglés · variant of Cedric, a name invented by Sir Walter Scott, meaning uncertain

Chinua Igbo · short form of Chinualumogu, 'may God fight on my behalf'; Chinua Achebe, author of Things Fall Apart

Clarice latín · clara, brillante, célebre

Clarissa latín · forma elaborada de Clara, «clara, brillante»

Claudia latín · forma femenina de Claudius, del latín «claudus», «coja»

Cora griego · doncella

Coraline inglés · inventado por el autor Neil Gaiman, originalmente una errata de Caroline

Cordelia latín · corazón

Cornell inglés · surname-style name, forever tied to scholar and activist Cornel West

Cosette francés · popularized by the character Cosette in Victor Hugo's Les Misérables

Cressida inglés · de Troilo y Crésida, de Chaucer y Shakespeare

Cyrano francés · of Cyrene; the eloquent poet-swordsman who wooed Roxane through love letters

Damon griego · domar, amigo leal

Danae griego · in Greek myth, the mother of Perseus

Dante italiano · perdurable; eternamente ligado al poeta Dante Alighieri, adoptado con orgullo literario

Darcy francés · del apellido anglonormando d'Arcy, que significa «de Arcy» (un lugar en Normandía)

Dilan galés · variante de Dylan, galés para 'hijo del mar'

Donte italiano · variant of Dante, Italian for 'enduring'

Dorian griego · en referencia a los dorios, un antiguo pueblo griego; popularizado por «El retrato de Dorian Gray» de Oscar Wilde

Draven inglés · modern coinage, popularized by the film character Eric Draven

Dulcinea español · sweet one; Cervantes's idealized, unattainable beloved in Don Quixote

Duncan escocés · guerrero moreno

Dwaipayan Bengali · island-born; an epithet of the sage Vyasa, compiler of the Vedas and the Mahabharata, who was born on a river island

Elaine francés · forma de Helen; significado disputado, tradicionalmente «la brillante, resplandeciente»

Elham persa · inspiración, revelación

Elif turco · la letra A; esbelta y grácil, como la primera letra del alfabeto árabe

Eliot inglés · variant of Elliot, an English surname from a diminutive of Elias, Hebrew 'the Lord is my God'

Elissa griego · variant of Elisa/Elizabeth ('God is my oath'); also the name Dido bore in classical legend

Elliot hebreo · Jehová es Dios

Eloisa germánico · Spanish/Italian form of Heloise, traditionally 'healthy and wide'

Elora inglés · creación moderna popularizada por la película Willow

Emerson inglés · hijo de Emery

Emmeline francés · diminutivo medieval de Amelia/Emma, de origen germánico

Emrys galés · immortal (from Latin Ambrosius); the boyhood name of Merlin

Enid galés · alma, espíritu, vida; heroína de la leyenda artúrica

Esme francés · tradicionalmente traducido como «estimada» o «amada»

Esmeralda español · «esmeralda»

Esmé francés · esteemed, loved (from Old French aimé); literally means beloved

Estella latín · de «stella», que significa «estrella»

Eudora griego · buen regalo, generosa

Evander griego · 'buen hombre', héroe fundador mitológico de la Eneida

Evangeline griego · «portadora de buenas noticias»

Evelina germánico · variante de Evelyn, del nombre normando Aveline

Farhad persa · héroe legendario y amante de Shirin y Farhad

Federico italiano · peaceful ruler; Federico García Lorca, Spanish poet and playwright

Ferris Celtic · man of vigor (Anglicized form of Fergus); immortalized by Ferris Bueller in Ferris Bueller's Day Off (1986)

Finnegan irlandés · apellido irlandés que significa «descendiente de Fionnagán», de «fionn» (rubio, blanco)

Fitzwilliam inglés · surname-style, "son of William"; Mr. Darcy's given name in Pride and Prejudice

Flannery irlandés · meaning debated, often glossed 'red eyebrow' (from Ó Flannabhra); Flannery O'Connor, celebrated Southern Gothic writer

Fyodor griego · regalo de Dios (nombre del novelista Dostoyevski)

Gareth galés · gentle (Welsh, popularized by Arthurian legend); famously borne by Gareth Bale

Genevieve francés · mujer de la tribu

Georgiana griego · trabajadora de la tierra, agricultora

Ginevra italiano · la hermosa (forma italiana de Guinevere)

Grazyna polaco · graciosa, amable; grafía adaptada al inglés de Grażyna

Grażyna polaco · graciosa, amable; popularizado por el poema romántico "Grażyna" de Adam Mickiewicz

Griselda español · gray battle maiden (Germanic root, carried into Spanish via the literary figure of patient Griselda)

Hafez árabe · guardian, one who has memorized the Quran; Hafez of Shiraz, one of Persian literature's most beloved lyric poets

Hannibal Phoenician · grace of Baal (the Carthaginian general); immortalized by Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs (1991)

Hansel germánico · German pet form of Hans (Johannes), ultimately Hebrew 'God is gracious'; known from the fairy tale Hansel and Gretel

Hanyu chino · cultura y tolerancia; el universo (涵宇)

Haruki japonés · clear, sunny spring (kanji-dependent); Haruki Murakami, internationally bestselling novelist

Heathcliff inglés · surname-style, "heath cliff"; Wuthering Heights' tempestuous, obsessive lover

Ho-Yin cantonés · vasto y verdadero, noble integridad (浩然, de Mencio)

Holden inglés · topónimo/apellido, «valle hueco»

¿Cuál de estos encaja con TU familia? →