nametree
← Joexplorar · crear tu árbolJoana →

Joan

nombre de niña
Origen
hebreo
Sílabas
1
Auge
1930/1940
Hoy
▬ Estable

Significado

“Dios es misericordioso”

La historia

Joan es una forma inglesa medieval de Johanne, pero su portadora más famosa hablaba francés y hoy la llamamos Juana de Arco. Nació en una aldea campesina, entró en una guerra, participó en el levantamiento del sitio de Orleans y terminó prisionera ante un tribunal eclesiástico aliado con sus enemigos. La condenaron y murió en la hoguera en Ruan. Años después, otra investigación escuchó a quienes la habían conocido, revisó el proceso y anuló la sentencia. Lo extraordinario es que ambos juicios dejaron documentos. Detrás de la estatua aparece una adolescente que responde a los jueces con cautela, agudeza y, a veces, desafío. Las leyendas posteriores intentan volverla sencilla, pero el expediente se resiste. El nombre pertenece a la antigua familia de Juan y Juana, ligada en último término a la gracia de Dios. La voz conservada de Joan le añade algo menos ordenado y mucho más vivo.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres de generales y estrategas · Nombres de santos para bebés y confirmación · Nombres de grandes artistas

Joan por el mundo

Una raíz compartida conecta 47 nombres a través de 10 idiomas.

Raíz compartida: del hebreo Yochanan «Dios es misericordioso», llevado a través del griego Ioannes y el latín Iohannes a casi todas las lenguas europeas

La constelación

Joaninglés · forma femeninaJohninglésJuanespañolJeanfrancésSeanirlandésIanescocésEvangalésIváneslavoJoãoportuguésJohannalemán
37 ramas más de esta familia
Jackinglés · forma cortaJohnnyinglés · diminutivoJohnnieinglés · diminutivoJohnieinglés · varianteJhonespañol · varianteJeannefrancés · forma femeninaJeannieescocés · diminutivoJeanieescocés · diminutivoJeanettefrancés · diminutivoJeannettefrancés · diminutivoJeanninefrancés · diminutivoJaneinglés · forma femeninaJanieinglés · diminutivoJayneinglés · varianteJannainglés · varianteJennieinglés · diminutivoJoannainglés · forma femeninaJoanneinglés · varianteJoanninglés · varianteJohannaalemán · forma femeninaJanetescocés · diminutivoJanettefrancés · diminutivoJaniceinglés · forma relacionadaJanelleinglés · forma relacionadaShawnirlandés · varianteShayneirlandés · varianteIvanaeslavo · forma femeninaGiovannaitaliano · forma femeninaGiannaitaliano · forma cortaGianaitaliano · varianteGianniitaliano · diminutivoJuanaespañol · forma femeninaJuanitaespañol · diminutivoHanselalemán · diminutivoJacksoninglés · forma de apellidoJohnsoninglés · forma de apellidoJonesgalés · forma de apellido

Popularidad, 1890–2024

1890auge 19302020

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Joan alcanzó su auge casi por igual en la década de 1930 y la de 1940.

Ver popularidad en Brasil

Popularidad en Brasil

3.923 personas · nombre #3.235 en Brasil · aprox. 1 de cada 52.632 · edad mediana 23

1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Joan que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2000 que en cualquier otra década.

El censo también contó 224 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Joan

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Joan en Estados Unidos nacieron entre 1940 y 1969. Hoy, quien lleva este nombre suele tener sesenta y tantos o setenta y tantos años.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Joan

Jane Susan Xuan Luan Ann Maryann

La historia completa de Joan

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Joan de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Joan con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Joan en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Joan al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português