nametree
← Annexplorar · crear tu árbolAnnabel →

Anna

nombre de niña
Origen
hebreo
Sílabas
2
Auge
1890/1900
Hoy
▬ Estable

Significado

«gracia, favor», la forma griega y latina de Hannah que se extendió por dondequiera que llegó el cristianismo; emperatrices de Rusia, una profetisa en el Evangelio de Lucas y siglos de discreto uso europeo. La grafía más sencilla de uno de los nombres más compartidos del mundo

Diminutivos Ani, Annie, Nan

La historia

Anna es la forma griega y latina de Hannah, el nombre hebreo de la gracia y el favor, y viajó adonde viajó el cristianismo: el Evangelio de Lucas nos da a Anna la profetisa, Rusia coronó a una emperatriz Anna y Tolstói le dio a la literatura Anna Karenina. Lo que distingue a Anna en los registros estadounidenses no es una subida ni una caída dramáticas, sino una constancia casi asombrosa: fuerte en la década de 1890, y desde entonces nunca lejos de ese nivel en ninguna década. Guerras, modas y oleadas enteras de nombres más llamativos han ido y venido mientras Anna simplemente se mantenía en su sitio, dado con generosidad en cada generación durante bastante más de un siglo. Pocos nombres pueden decir lo mismo. Es la grafía más sencilla de uno de los nombres más compartidos del planeta, y su historial sugiere que seguirá sonando actual cuando los recién nacidos de hoy les pongan nombre a sus propios hijos.

Más nombres con historia →

Por dónde viaja Anna

Nombres vietnamita-estadounidenses · gracia, favor (un nombre de bautismo habitual entre los católicos vietnamitas)

Nombres chino-estadounidenses · una favorita que cruza con facilidad y evoca el chino 安 (ān, «paz»), habitual generación tras generación

Nombres bilingües · también un nombre japonés real, escrito 杏奈 («albaricoque, gracia») o 安奈, y no un simple préstamo occidental; uno de los nombres de doble lectura auténtica más sólidos en uso amplio

Nombres polacos · gracia (un clásico polaco perenne en cada generación; Ania en casa)

Sigue explorando

Nombres parecidos a Anna · Nombres bilingües · Nombres vietnamita-estadounidenses · Nombres chino-estadounidenses · Nombres polacos

Anna por el mundo

Una raíz compartida conecta 9 nombres a través de 5 idiomas.

Raíz compartida: del hebreo Channah «gracia, favor», el nombre de la orante Hannah, suavizado por el griego y el latín hasta dar Anna y Ana

La constelación

AnnainglésAnninglésAnnefrancésAnaespañolHannahhebreoHannapolacoChanahebreo

Más ramas

Annieinglés · forma cortaAnnettefrancés · diminutivo

Popularidad, 1890–2024

auge 18902020

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Anna alcanzó su auge casi por igual en la década de 1890 y la de 1900.

Popularidad en Brasil

163.900 personas · nombre #202 en Brasil · aprox. 1 de cada 1.239 · edad mediana 12

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Anna que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2010 que en cualquier otra década.

El censo también contó 23.369 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Anna

Las personas que recibieron el nombre Anna en Estados Unidos abarcan varias generaciones: la mitad central nació en algún punto entre 1960 y 2009. La edad es lo único que este nombre no revela.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Anna

Hanna Dana Sara Edna Mara Chaya

La historia completa de Anna

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Anna de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Anna con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Anna en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Anna al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português