nametree
← Rebecaexplorar · crear tu árbolRebekah →

Rebecca

nombre de niña
Origen
hebreo
Sílabas
3
Auge
1970/1980
Hoy
▼ En descenso

Significado

atar, unir

Diminutivos Becca, Becky, Reba

La historia

Rebecca viene del hebreo Rivqah. Su etimología exacta es discutida, aunque probablemente se relaciona con una raíz semítica sobre unir, atar o tender una trampa. La Rebeca bíblica encuentra al sirviente de Abraham junto a un pozo, ofrece agua para él y sus camellos y se convierte en esposa de Isaac; más tarde organiza que Jacob reciba la bendición en lugar de Esaú. Familias protestantes llevaron el nombre al uso inglés amplio después de la Reforma. La curva estadounidense permanece estable a comienzos del siglo XX, empieza a subir en los años 50 y 60, alcanza su máximo durante los 70 y 80 y luego baja. Becky y Becca marcan modas distintas de apodos, mientras Rebecca es más duradera que ambos. La historia le da movimiento y voluntad, pero su significado honesto debe seguir como propuesta y no como el demasiado limpio atar.

Más nombres con historia →

Por dónde viaja Rebecca

Nombres judío-estadounidenses · un clásico bíblico muy querido

Nombres coreano-estadounidenses · atar, unir (la matriarca; un nombre de iglesia familiar a lo largo de las generaciones coreano-estadounidenses)

Nombres chino-estadounidenses · un clásico bíblico de honda devoción

Nombres hebreos · atar, unir, cautivar

Sigue explorando

Nombres judío-estadounidenses · Nombres coreano-estadounidenses · Nombres hebreos · Nombres chino-estadounidenses

Rebecca por el mundo

Una raíz compartida conecta 6 nombres a través de 6 idiomas.

Raíz compartida: del hebreo Rivqah, glosado tradicionalmente como «atar, unir», aunque el significado es incierto

La constelación

RebeccainglésRebecaespañol · portugués · rumanoRivkahebreo

Más ramas

Rebekahinglés · bíblico · forma bíblicaBeckyinglés · forma cortaRebainglés · forma corta

Popularidad, 1890–2024

1890auge 19702020

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Rebecca alcanzó su auge casi por igual en la década de 1970 y la de 1980.

Ver popularidad en Brasil

Popularidad en Brasil

12.952 personas · nombre #1.422 en Brasil · aprox. 1 de cada 15.625 · edad mediana 10

1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Rebecca que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2010 que en cualquier otra década.

El censo también contó 3.007 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Rebecca

Las personas que recibieron el nombre Rebecca en Estados Unidos abarcan varias generaciones: la mitad central nació en algún punto entre 1960 y 1999. La edad es lo único que este nombre no revela.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Rebecca

Jessica Suzanna Joanna Briella Michaela Elisha

La historia completa de Rebecca

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Rebecca de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Rebecca con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Rebecca en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Rebecca al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português